Micrófono

Aquí os dejo la letra de MICROPHONE traducida al castellano. Podéis usarla en otros sitios, webs, blogs, etc, pero por favor, dar créditos. Respetad el trabajo de los demás fans ¡Gracias!

Micrófono
Traducción AnDrAiA (TO BE AYU)

Dime ¿Por qué? Dime ¿Por qué?
No lo sé. No lo sé.

El cambio es muy bueno
Pero eso no significa que te pierdas
Es solo así, con la condición de que sujetes tus raíces,
que has celebrado los días hasta ahora y los seguirás celebrando.

Pienso que es verdad que hubo días
que me sentí al límite de mis fuerzas,
que eché todo a mi espalda y me hundí.

No voy a titubear nunca más, no me arrepiento.
Era mi destino conocerte
Porque quién siempre me dió una razón para ser yo misma
y me enseñó el significado de mi existencia, eres tú.

Dime ¿Por qué? Dime ¿Por qué?
No lo sé, No lo sé.

Pero hay veces que te odio muchísimo.
Hay momentos en los que jamás quiero
volver a ver tu rostro
y pienso "Aléjate de mi vista"

Pero eso no quiere decir que pueda estar alejada de ti.
Después de todo, quiero que estés a mi lado
la mayor parte del tiempo

Forzados por la gravedad, empujados por una atrayente fuerza
Te conocí por necesidad
No puedo ir contra ti, solo admirarte.
Sé que sin ti no soy nadie.

Si una melodía perfecta existiera
No quiero conocerla todavía

No voy a titubear nunca más, no me arrepiento
Era mi destino conocerte
Porque siempre me diste y me enseñaste
el significado de mi ser y de mi razón de ser

Forzados por la gravedad, empujados por una atrayente fuerza
Te conocí por necesidad
No puedo ir contra ti, solo admirarte.
Sé que sin ti no soy nadie.

Dime ¿Por qué? Dime ¿Por qué?

------------------------------------------------------

Encontraréis todas las letras traducidas del Rock 'n' Roll Circus en breve en: http://tobeayu-letras.blogspot.com/


2 comentarios:

#1Bitch dijo...

q amor *O*

gracias!!

SynHDey dijo...

Gracias por la traduccion Andraia
¡*-*¡

PD
1Bitch soy tu fan ^o^ xD

FORO TO BE

¡VÓTANOS!

J-Pop Top Sites . . :: Los mejores sitios de JPop en habla hispana ::

Ayumi Hamasaki Toplist

SECCIONES

CHAT

AFILIADOS

Archivo del Blog

Seguidores