Mostrando entradas con la etiqueta Letras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Letras. Mostrar todas las entradas
[Traducción] Don't look back
martes, marzo 30, 2010 | 
Publicado por
AnDrAiA
Aquí os traigo la letra traducida de 'Don't look back'. Ya sabéis que todas las letras en TO BE AYU LETRAS ^_^
No mires atrás
Traducción: AnDrAiA (TO BE AYU)
No puedo ir atrás, no quisiera volver atrás,
no hay lugar al que regresar.
Por mucho que pudiera mirar atrás, no puedo cambiar mis huellas.
Y aunque las dibujase de nuevo con esmero,
mi mente no podría engañarse.
(No mires atrás) Es mi parte insatisfecha
(No mires atrás) Eso es lo que me importa
No puedo ir atrás, no quisiera volver atrás,
no hay lugar al que regresar
Por mucho que pudiera mirar atrás,
no puedo cambiar mis huellas.
Y aunque las dibujase de nuevo con esmero,
mi mente no podría engañarse.
(No mires atrás) Ahora puedo sonreír
(No mires atrás) Porque acabo de pasar por ése momento
Quiero ir hacia delante, y no quiero hacerlo.
Dudar de este modo significado que no debo dudar nunca más.
Si me quedase aquí supongo que sería más sencillo,
pero nada haría que me quemase de emoción.
¿Ves? Todo el modo tiende a hablar sobre
el período más brillante de sus vidas.
¡Qué triste!
Quiero ir hacia delante, y no quiero hacerlo.
Dudar de este modo significado que no debo dudar nunca más.
Si me quedase aquí supongo que sería más sencillo,
pero nada haría que me quemase de emoción.
No puedo ir atrás, no quisiera volver atrás,
no hay lugar al que regresar.
Por mucho que pudiera mirar atrás, no puedo cambiar mis huellas.
Y aunque las dibujase de nuevo con esmero,
mi mente no podría engañarse.
El telón se baja de este modo
¿Y tú....?
(No mires atrás)
Traducción: AnDrAiA (TO BE AYU)
No puedo ir atrás, no quisiera volver atrás,
no hay lugar al que regresar.
Por mucho que pudiera mirar atrás, no puedo cambiar mis huellas.
Y aunque las dibujase de nuevo con esmero,
mi mente no podría engañarse.
(No mires atrás) Es mi parte insatisfecha
(No mires atrás) Eso es lo que me importa
No puedo ir atrás, no quisiera volver atrás,
no hay lugar al que regresar
Por mucho que pudiera mirar atrás,
no puedo cambiar mis huellas.
Y aunque las dibujase de nuevo con esmero,
mi mente no podría engañarse.
(No mires atrás) Ahora puedo sonreír
(No mires atrás) Porque acabo de pasar por ése momento
Quiero ir hacia delante, y no quiero hacerlo.
Dudar de este modo significado que no debo dudar nunca más.
Si me quedase aquí supongo que sería más sencillo,
pero nada haría que me quemase de emoción.
¿Ves? Todo el modo tiende a hablar sobre
el período más brillante de sus vidas.
¡Qué triste!
Quiero ir hacia delante, y no quiero hacerlo.
Dudar de este modo significado que no debo dudar nunca más.
Si me quedase aquí supongo que sería más sencillo,
pero nada haría que me quemase de emoción.
No puedo ir atrás, no quisiera volver atrás,
no hay lugar al que regresar.
Por mucho que pudiera mirar atrás, no puedo cambiar mis huellas.
Y aunque las dibujase de nuevo con esmero,
mi mente no podría engañarse.
El telón se baja de este modo
¿Y tú....?
(No mires atrás)
Etiquetas:
Micrófono
Aquí os dejo la letra de MICROPHONE traducida al castellano. Podéis usarla en otros sitios, webs, blogs, etc, pero por favor, dar créditos. Respetad el trabajo de los demás fans ¡Gracias!
Micrófono
Traducción AnDrAiA (TO BE AYU)
Traducción AnDrAiA (TO BE AYU)
Dime ¿Por qué? Dime ¿Por qué?
No lo sé. No lo sé.
El cambio es muy bueno
Pero eso no significa que te pierdas
Es solo así, con la condición de que sujetes tus raíces,
que has celebrado los días hasta ahora y los seguirás celebrando.
Pienso que es verdad que hubo días
que me sentí al límite de mis fuerzas,
que eché todo a mi espalda y me hundí.
No voy a titubear nunca más, no me arrepiento.
Era mi destino conocerte
Porque quién siempre me dió una razón para ser yo misma
y me enseñó el significado de mi existencia, eres tú.
Dime ¿Por qué? Dime ¿Por qué?
No lo sé, No lo sé.
Pero hay veces que te odio muchísimo.
Hay momentos en los que jamás quiero
volver a ver tu rostro
y pienso "Aléjate de mi vista"
Pero eso no quiere decir que pueda estar alejada de ti.
Después de todo, quiero que estés a mi lado
la mayor parte del tiempo
Forzados por la gravedad, empujados por una atrayente fuerza
Te conocí por necesidad
No puedo ir contra ti, solo admirarte.
Sé que sin ti no soy nadie.
Si una melodía perfecta existiera
No quiero conocerla todavía
No voy a titubear nunca más, no me arrepiento
Era mi destino conocerte
Porque siempre me diste y me enseñaste
el significado de mi ser y de mi razón de ser
Forzados por la gravedad, empujados por una atrayente fuerza
Te conocí por necesidad
No puedo ir contra ti, solo admirarte.
Sé que sin ti no soy nadie.
Dime ¿Por qué? Dime ¿Por qué?
------------------------------------------------------
Encontraréis todas las letras traducidas del Rock 'n' Roll Circus en breve en: http://tobeayu-letras.blogspot.com/
No lo sé. No lo sé.
El cambio es muy bueno
Pero eso no significa que te pierdas
Es solo así, con la condición de que sujetes tus raíces,
que has celebrado los días hasta ahora y los seguirás celebrando.
Pienso que es verdad que hubo días
que me sentí al límite de mis fuerzas,
que eché todo a mi espalda y me hundí.
No voy a titubear nunca más, no me arrepiento.
Era mi destino conocerte
Porque quién siempre me dió una razón para ser yo misma
y me enseñó el significado de mi existencia, eres tú.
Dime ¿Por qué? Dime ¿Por qué?
No lo sé, No lo sé.
Pero hay veces que te odio muchísimo.
Hay momentos en los que jamás quiero
volver a ver tu rostro
y pienso "Aléjate de mi vista"
Pero eso no quiere decir que pueda estar alejada de ti.
Después de todo, quiero que estés a mi lado
la mayor parte del tiempo
Forzados por la gravedad, empujados por una atrayente fuerza
Te conocí por necesidad
No puedo ir contra ti, solo admirarte.
Sé que sin ti no soy nadie.
Si una melodía perfecta existiera
No quiero conocerla todavía
No voy a titubear nunca más, no me arrepiento
Era mi destino conocerte
Porque siempre me diste y me enseñaste
el significado de mi ser y de mi razón de ser
Forzados por la gravedad, empujados por una atrayente fuerza
Te conocí por necesidad
No puedo ir contra ti, solo admirarte.
Sé que sin ti no soy nadie.
Dime ¿Por qué? Dime ¿Por qué?
------------------------------------------------------
Encontraréis todas las letras traducidas del Rock 'n' Roll Circus en breve en: http://tobeayu-letras.blogspot.com/
[PV] BALLAD + Letra
Aquí está el video promocional de "BALLAD". Para mi gusto, tanto la canción como el video, son mucho mejores en BALLAD que en "You were...". Lástima que AYU haya escogido "You were..." como principal. Solo espero que al menos haga una actuación en televisión promocionando BALLAD, porque sería una pena que esta canción no tuviera una puesta en escena y quedara relegada a los confines del sub-ayumundo.
AYU - BALLAD Cargado por TOBEAYU.
Para leer la letra traducida: [Español, romaji] BALLAD ~ BALADA
Fragmentos de las letras de "BALLAD" y "YOU WERE..."
AYU dejó en uno de sus mensajes al TeamAYU unos pequeños fragmentos de las letras de sus dos nuevas canciones que se incluirán en el próximo single. Aquí os las dejo traducidas y romaji, por si queréis aprenderlas :)
BALADA
Me desperté en medio de un sueño, mis pestañas estaban húmedas
Recordé las palabras, "Por favor, no te vayas"
Lo que no puedo borrar o cambiar es este sentimiento, que se vuelve cada vez peor
Lo que nunca puede tambalearse es este sentimiento de añoranza, por tu adoración
El cielo del atardecer de hoy es tan apacible como tú
Y ésa vez aquel grito, "No te vayas", no fué un sueño.
"BALLAD"
yume no tochuu de mezameta matsuge ga nureteita
oboeteta kotoba wa "onegai ikanai de"
kesshite kawaranai no wa tsunotte yuku kono omoi
itsumo yuruganai no wa uyamai shitau kimochi
kyou no yuuyake sora wa anata no you ni yasashikute
konda wa yume ja nai to sakebimashita "ikanai de"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"FUISTE..."
Los amantes caminan uno al lado del otro y rozan sus hombros cuando caminan
El frío es tan penetrante porque tú no estás aquí...
Si llega el momento en el que ésa epoca puede ser olvidada, entonces ése es el momento en el que nada importa.
Aquello que resplandece tan brillante en mis sueños, fué el hecho de amarte, tanto.
Creí que eras la última persona
Quise que mi último enamoramiento fuera contigo.
Sola, bajo una noche de cielo oscuro...
¿Qué es lo que se suponía que debía pensar...?
"You were..."
surechigau koibito tachi ga kata yoseai aruiteku tsumetasa ga mi ni shimiru no wa kimi ga inai kara kisetsu sae wasureru kurai hoka ni nani mo iranai kurai sou muchuu de kagayaita no wa koi wo shiteita kara kimi ga saigo no hito da to omotta kimi to saigo no koi wo shitakatta konna hiroi yozora no shita hitori ittai nani wo omoebaii no...
Me desperté en medio de un sueño, mis pestañas estaban húmedas
Recordé las palabras, "Por favor, no te vayas"
Lo que no puedo borrar o cambiar es este sentimiento, que se vuelve cada vez peor
Lo que nunca puede tambalearse es este sentimiento de añoranza, por tu adoración
El cielo del atardecer de hoy es tan apacible como tú
Y ésa vez aquel grito, "No te vayas", no fué un sueño.
"BALLAD"
yume no tochuu de mezameta matsuge ga nureteita
oboeteta kotoba wa "onegai ikanai de"
kesshite kawaranai no wa tsunotte yuku kono omoi
itsumo yuruganai no wa uyamai shitau kimochi
kyou no yuuyake sora wa anata no you ni yasashikute
konda wa yume ja nai to sakebimashita "ikanai de"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"FUISTE..."
Los amantes caminan uno al lado del otro y rozan sus hombros cuando caminan
El frío es tan penetrante porque tú no estás aquí...
Si llega el momento en el que ésa epoca puede ser olvidada, entonces ése es el momento en el que nada importa.
Aquello que resplandece tan brillante en mis sueños, fué el hecho de amarte, tanto.
Creí que eras la última persona
Quise que mi último enamoramiento fuera contigo.
Sola, bajo una noche de cielo oscuro...
¿Qué es lo que se suponía que debía pensar...?
"You were..."
surechigau koibito tachi ga kata yoseai aruiteku tsumetasa ga mi ni shimiru no wa kimi ga inai kara kisetsu sae wasureru kurai hoka ni nani mo iranai kurai sou muchuu de kagayaita no wa koi wo shiteita kara kimi ga saigo no hito da to omotta kimi to saigo no koi wo shitakatta konna hiroi yozora no shita hitori ittai nani wo omoebaii no...
Gracias a: Delirium-zer0 (AHS)
[Letras] SUNRISE ~LOVE is ALL~
Aquí os dejo la traducción de "SUNRISE ~LOVE is ALL~", "AMANECER ~El AMOR lo es TODO~". Por favor, si usáis esta letra en otras webs, blogs, foros, etc... citar la fuente y dar crédito añadiendo un enlace. ¡Gracias!
AMANECER
~El AMOR lo es TODO~
Acércate,
Intenta confiar más en mi
Te estás riendo inocentemente
y adoro tu sonrisa
Pero sé que ésas lágrimas han estado brillando
en tus mejillas desde hace algún tiempo
No digo a la ligera "Enséñame tus auténticos colores"
O algo por el estilo.
Pero confía en que te aceptaré tal como eres
Sin importar el color que vea en ti
Quiero enviarte un gran amor
en voz alta y clara
Quiero alcanzar tu corazón
Si prodigase mi enorme amor por ti
en voz alta y clara
Me pregunto si te alcanzaría aunque fuese un poco
Es incluso mejor si tomasemos el mismo camino
Sé que seríamos capaces de comprendernos el uno al otro
(en voz alta y clara)
(un amor inmenso)
(en voz alta y clara)
(un amor inmenso)
Puedo imaginar por alguna razón
Lo que quieres decir
Tenía en mente encararte
Pero de hecho estoy huyendo ¿No lo crees?
Si dijera que no estaba asustada
Estaría mintiendo, para ser sincera.
Pero me he preparado
para aceptarlo.
Oye, acércate
Intenta confiar más en mi
¿Esuchas el latido de mi corazón
en mi pecho tembloroso?
Acércate
Y trata de confiar más en mi, es todo lo que te pido
Escucha cuidadosamente con tu corazón
No hay necesidad de confirmar nuestros sentimientos
Sé lo que estamos pensando el uno del otro
No somos perfectos
Porque somos humanos
Pero creo que está bien
Porque amo el hecho de ser humana
(en voz alta y clara)
(un amor inmenso)
(en voz alta y clara)
(un amor inmenso)
Quiero enviarte un gran amor
en voz alta y clara
Quiero alcanzar tu corazón
Si prodigase mi enorme amor por ti
en voz alta y clara
Me pregunto si te alcanzaría aunque fuese un poco
Es incluso mejor si tomasemos el mismo camino
Sé que seríamos capaces de comprendernos el uno al otro
Para la versión en romaji, visita el foro de TO BE: [romaji] SUNRISE ~LOVE is ALL~
~El AMOR lo es TODO~
Acércate,
Intenta confiar más en mi
Te estás riendo inocentemente
y adoro tu sonrisa
Pero sé que ésas lágrimas han estado brillando
en tus mejillas desde hace algún tiempo
No digo a la ligera "Enséñame tus auténticos colores"
O algo por el estilo.
Pero confía en que te aceptaré tal como eres
Sin importar el color que vea en ti
Quiero enviarte un gran amor
en voz alta y clara
Quiero alcanzar tu corazón
Si prodigase mi enorme amor por ti
en voz alta y clara
Me pregunto si te alcanzaría aunque fuese un poco
Es incluso mejor si tomasemos el mismo camino
Sé que seríamos capaces de comprendernos el uno al otro
(en voz alta y clara)
(un amor inmenso)
(en voz alta y clara)
(un amor inmenso)
Puedo imaginar por alguna razón
Lo que quieres decir
Tenía en mente encararte
Pero de hecho estoy huyendo ¿No lo crees?
Si dijera que no estaba asustada
Estaría mintiendo, para ser sincera.
Pero me he preparado
para aceptarlo.
Oye, acércate
Intenta confiar más en mi
¿Esuchas el latido de mi corazón
en mi pecho tembloroso?
Acércate
Y trata de confiar más en mi, es todo lo que te pido
Escucha cuidadosamente con tu corazón
No hay necesidad de confirmar nuestros sentimientos
Sé lo que estamos pensando el uno del otro
No somos perfectos
Porque somos humanos
Pero creo que está bien
Porque amo el hecho de ser humana
(en voz alta y clara)
(un amor inmenso)
(en voz alta y clara)
(un amor inmenso)
Quiero enviarte un gran amor
en voz alta y clara
Quiero alcanzar tu corazón
Si prodigase mi enorme amor por ti
en voz alta y clara
Me pregunto si te alcanzaría aunque fuese un poco
Es incluso mejor si tomasemos el mismo camino
Sé que seríamos capaces de comprendernos el uno al otro
Para la versión en romaji, visita el foro de TO BE: [romaji] SUNRISE ~LOVE is ALL~
[Letras] DAYS
Aquí os dejo la traducción de "DAYS", "DÍAS". Por favor, si usáis esta letra en otras webs, blogs, foros, etc... citar la fuente y dar crédito añadiendo un enlace. ¡Gracias!
~ DÍAS ~
Cada palabra que has intercambiado por casualidad conmigo
Es un precioso tesoro para mi
Pero me siento un poco avergonzada por ello
Así que seguramente te reirías de mi, si lo supieras
Quiero verte, quiero verte
Quiero escuchar tu voz una última vez
Y a veces te llamo por ninguna razón en especial
Mi corazón se colma de calidez
Solo porque estés cerca de mi
Tengo un único y solo deseo
¿Puedo amarte para siempre
de esta forma?
Se desde hace mucho tiempo que tienes a alguien
Porque la sonrisa en tu rostro lo dice todo
Pienso qué cierto es que paso algunas noches
Sintiendome tan triste
Y sintiendo una punzada (presión) en mi pecho
Mi corazón siente que vive
solamente con pensar en ti
No espero nada especial pero
¿Puedo amarte para siempre
de esta forma?
Quiero verte, quiero verte
Quiero escuchar tu voz una última vez
Y a veces te llamo por ninguna razón en especial
Mi corazón se colma de calidez
Solo porque estés cerca de mi
Tengo un único y solo deseo
Por favor, déjame amarte de esta forma
Mi corazón siente que vive
solamente con pensar en ti
No espero nada especial pero
¿Puedo amarte para siempre
de esta forma?
Es un precioso tesoro para mi
Pero me siento un poco avergonzada por ello
Así que seguramente te reirías de mi, si lo supieras
Quiero verte, quiero verte
Quiero escuchar tu voz una última vez
Y a veces te llamo por ninguna razón en especial
Mi corazón se colma de calidez
Solo porque estés cerca de mi
Tengo un único y solo deseo
¿Puedo amarte para siempre
de esta forma?
Se desde hace mucho tiempo que tienes a alguien
Porque la sonrisa en tu rostro lo dice todo
Pienso qué cierto es que paso algunas noches
Sintiendome tan triste
Y sintiendo una punzada (presión) en mi pecho
Mi corazón siente que vive
solamente con pensar en ti
No espero nada especial pero
¿Puedo amarte para siempre
de esta forma?
Quiero verte, quiero verte
Quiero escuchar tu voz una última vez
Y a veces te llamo por ninguna razón en especial
Mi corazón se colma de calidez
Solo porque estés cerca de mi
Tengo un único y solo deseo
Por favor, déjame amarte de esta forma
Mi corazón siente que vive
solamente con pensar en ti
No espero nada especial pero
¿Puedo amarte para siempre
de esta forma?
[Letras] "GREEN"
Los colores desaparecen, borrando las formas
de los árboles que emanan una fría luz
Manteniendo la distancia de cualquier cosa que brinde esperanza
Asustados de la calidez, como yo
Ese rostro sonriente
Es deslumbrante y tan tierno
Me asusta que pueda mostra mi debilidad
Y empiece a llorar....
* Sentí este amor
En el momento en que la yema de mis dedos tocaron los suyos
Y mis sentimientos
comenzaron a brotar
Me pregunto por qué es tan dificil para nosotros
Caminar como deseamos
Ahora siempre
comprendo lo seguro
Pero regreso mi vista a la realidad
Y niego la verdad
** Estoy con él
Debería decirle
sobre este sentimiento
Durante el instante en el que el aire cambie
* (repite)
** (repite)
la la la...
la la la...
Cuando los árboles vuelvan a brotar
Y las hojas estén verdes y frescas de nuevo
Quiero que él vea mi sonrisa
más natural de lo que lo es ahora
Traducción español: AnDrAiA (TO BE AYU)
de los árboles que emanan una fría luz
Manteniendo la distancia de cualquier cosa que brinde esperanza
Asustados de la calidez, como yo
Ese rostro sonriente
Es deslumbrante y tan tierno
Me asusta que pueda mostra mi debilidad
Y empiece a llorar....
* Sentí este amor
En el momento en que la yema de mis dedos tocaron los suyos
Y mis sentimientos
comenzaron a brotar
Me pregunto por qué es tan dificil para nosotros
Caminar como deseamos
Ahora siempre
comprendo lo seguro
Pero regreso mi vista a la realidad
Y niego la verdad
** Estoy con él
Debería decirle
sobre este sentimiento
Durante el instante en el que el aire cambie
* (repite)
** (repite)
la la la...
la la la...
Cuando los árboles vuelvan a brotar
Y las hojas estén verdes y frescas de nuevo
Quiero que él vea mi sonrisa
más natural de lo que lo es ahora
Traducción español: AnDrAiA (TO BE AYU)
Para leer la letra en romanji: [Romanji, español] GREEN
[Letras] GUILTY
Fecha de Salida: 01.01.2008Código de CD: AVCD-23504
Código de CD+DVD: AVCD-23503
1. Mirror
2. (don't) Leave me alone
3. talkin' 2 myself
4. decision
5. GUILTY
6. fated
7. Together When...
8. Marionette -prelude-
9. Marionette
10. The Judgement Day
11. glitter
12. MY ALL
13. reBiRTH
14. untitled ～for her～
[Letras] Secret
Fecha de Salida: 29.11.2006 Código: AVCD-23178
1. Not yet
2. until that Day...
3. Startin'
4. 1 LOVE
5. It was
6. LABYRINTH
7. JEWEL
8. momentum
9. taskinst
10. Born To Be...
11. Beautiful Fighters
12. BLUE BIRD
13. kiss o' kill
14. Secret
[Letras] (miss)understood
Fecha de Salida: 01.01.2006
Código: AVCD-17837
Código: AVCD-17837
1. Bold & Delicious / Atrevida y Deliciosa
Incluso si te consideras demasiado atrevido
Eso está bien
Para ser franca, soy renuente
a ser prudente y reservada
Vale, juntos ahora,
atrevida y deliciosa
No me observéis con vergüenza,
por favor poneos de pie,
atrevida y deliciosa
Sed libres
Levantad vuestras voces
Permítidme comprender
Que estáis ahí
Me siento tan miserable
cuando no puedo afrontar el gran momento.
¿Sabéis? La gente suele decir
Arrepentirse después de la acción es mejor que arrepentirse sin acción
Vale, juntos ahora,
atrevida y deliciosa
Ahora ya habéis escuchado la voz en vuestros corazones
Así que, es mejor dejarla salir
No estéis asustados
Estremecerme
Con todo vuestro poderío
No tiene ningún sentido
Preocuparse por el final antes de que comience
Yayayaya Gagagaga Dadadada Wowowowo
Solo tenéis dos opciones
Yayayaya Gagagaga Dadadada Wowowowo
Parar o continuar
Atrevida y deliciosa
No me observéis con vergüenza,
por favor poneosde pie,
Atrevida y deliciosa
Atrevida y Deliciosa
Atrevida y Deliciosa
Hablando de nada en concreto
Actuamos en un momento y dejamos de lado nuestros hábitos
Piensa, tengo que recordarme no olvidar,
En algún lugar muy dentro de mi, estoy completa...
wow oh oh oh oh no no no no
Yo me acuerdo de TI y de MI
Así que 1.2.3.4, uno a uno
1.2, Un paso hacia ti, así de ésta manera
Quiero conocerte bien
Así que 1.2.3.4, uno a uno
1.2, UN PASO hacia ti, así de ésta manera
Nadie podrá pararme ahora
wow así que wow wow
oh wow wow así que wow wow
Así que 1.2.3.4 ¿TÚ y YO?"
¿Dónde estás, que estarás haciendo ahora?
Ahora mismo, eso es lo que estoy pensando,
solo por un momento, quisiera que te acordases de mi.
wow oh oh oh oh no no no no
Yo espero por Ti y por MI
Así que 1.2.3.4, por un momento
1.2 UN PASO hacia ti,
dentro de poco
Me estoy volviendo avariciosa
Así que 1.2.3.4, por un momento
1.2 UN PASO hacia ti, dentro de poco
¿Podré empezar a desear solo tu sonrisa?
wow wow así que wow wow
oh wow wow así que wow wow
La cuerda entre el ideal y la realidad
Es muy cortante
Y si nosotros podemos cortarla, ellos también podrán hacerlo
oh yeah yeah yeah
En este lugar ¿Nos rendiremos?
¿O seremos perseverantes y lo haremos lo mejor posible?
oh yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
Así que 1.2.3.4 ¿TÚ y YO?
1.2.3.4, uno a uno
1.2, Un paso hacia ti, así de ésta manera
Quiero conocerte bien
Así que 1.2.3.4, uno a uno
1.2, UN PASO hacia ti, así de ésta manera
Nadie podrá pararme ahora
1.2.3.4, por un momento
1.2 UN PASO hacia ti, dentro de poco
Me estoy volviendo avariciosa
Así que 1.2.3.4, por un momento
1.2 UN PASO hacia ti, dentro de poco
¿Podré empezar a desear solo tu sonrisa?
wow wow así que wow wow
wow wow entonces wow wow
oh wow wow entonces
wow wow
Así que 1.2.3.4 ¿TÚ y YO?
3. Ladies Night / Noche de chicas
[Peligro] [Peligro]
Un día recibí una llamada suya
No parecía ella
Después de hablar sobre su novio durante una hora
Comenzó a llorar
(AH- AH-)
Voy a colgarte el teléfono ahora mismo
(AH- AH-)
No puedo llorar contigo
(AH- AH-)
O reír por ti
(AH- AH-)
De todos modos,
estaré a tu lado hasta el final
Esta es nuestra noche de chicas
Aunque nos deprimamos hoy,
Noche de chicas
Este es un caso común
Hablando un poco en serio
Aparentemente es la pelea con él
Pero en realidad fué consigo misma
(AH- AH-)
No puedo creer que el problema sea de alguien más
(AH- AH-)
Pensamos que comprendemos a nuestras mentes
(AH- AH-)
Repetimos los mismos fallos
(AH- AH-)
En otras palabras, siempre estamos ciegos
Esto solo ha comenzado,
Noche de Chicas
Aún después de la caída de hoy,
Noche de chicas
(AH- AH-)
Somos puras
(AH- AH-)
Preciosas y sabias
Diciendo estas palabras,
Noche de chicas
Teniendo una fiesta salvaje,
Noche de chicas
(¡Vamos!)
Tanto riendo como lloranto,
Noche de chicas
Tanto derramando lágrimas como riendo,
Noche de Chicas
(¡Una vez más!)
Cantando como gritando,
Noche de chicas
Bailando como locas,
Noche de chicas.
4. is this LOVE? / ¿Esto es AMOR?
Whoa whoa yeah, yeah
Yeah yeah yeah
Lalalala la-i Lalalala la-i
Yeah yeah yeah...
Tu mirada era tan tierna como la forma en que
la mirabas tan fijamente
Allí, en aquella pequeña y frágil silla
Con un gesto calmado, feliz
Ella asentía de acuerdo, sonriendo
Mientras se estaba construyendo algún tipo de impedimento
Mi mente, se encontraba como si fuera a derrumbarse
Incapaz de moverme, simplemente esperé allí en aquel lugar
"¿Por qué no soy yo?" Me preguntaba,
pero no es esa clase de estúpido ejemplo.
Estabas allí, cuando yo nunca te había visto antes
Mientras que yo solo... solo podía sentirte tan lejos
¿Cómo podría expresar este sentimiento?
De vez en cuando, el dolor en tu mirada
Me daba la razón, pero aún así...
¿Qué puede darte ella...que yo no puedo darte?
¿Que nadie puede darte?
¿Es sólo ésa persona la que puede comprenderte?
¿Cuándo la echaste de menos por primera vez?
Por aquel entonces, yo comprendí la verdad.
Ví a través de las mentiras, y aunque yo pretendía que fueran verdad
Eran solamente, eran... estaban tan vacías.
¿Este sentimiento...esto es lo que llaman "AMOR"?
"¿Por qué no soy yo?" Me preguntaba,
pero no es esa clase de estúpido ejemplo.
Estabas allí, cuando yo nunca te había visto antes
¿Lo sentías tú tan lejano?
¿Cuándo la echaste de menos por primera vez?
Por aquel entonces, yo comprendí la verdad.
Ví a través de las mentiras, y aunque yo pretendiera que fueran verdad
Eran solamente, eran... estaban tan vacías.
Es este sentimiento lo que llaman "AMOR" ¿Verdad?
Whoa whoa yeah, yeah
Yeah yeah yeah
Lalalala la-i Lalalala la-i
Yeah yeah yeah...
5. (miss)understood
6. alterna
7. In The Corner
8. tasking
9. criminal
10. Pride
11. Will
12. HEAVEN
13. Are You Wake Up?
14. fairyland
15. Beautiful Day
16. rainy day
[Letras] My Story
Fecha de Salida: 15.12.2004
Código CD: AVCD-17611
Código CD+DVD: AVCD-17610
Código CD: AVCD-17611
Código CD+DVD: AVCD-17610
[Listado de Temas]
1. Catcher In The Light (Instrumental)
2. About You
3. GAME
4. my name's WOMEN
5. WONDERLAND
6. Liar
7. HOPE or PAIN
8. HAPPY ENDING
9. Moments
10. walking proud
10. walking proud
11. CAROLS
12. Kaleidoscope
13. INSPIRE
14. HONEY
15. Replace
16. winding road
17. Humming 7/4
[Letras] Rainbow
Fecha de Salida: 18.12.2002
Código: AVCD-17239
Código: AVCD-17239
[Listado de Temas]
1. everlasting dream
2. WE WISH
3. Real me
4. Free ＆ Easy
5. Heartplace
6. Over
7. HANABI
8. taskinillusion
9. everywhere nowhere
10. July 1st
11. Dolls
12. neverending dream
13. Voyage
14. Close to you
15. independent＋
[Letras] I am...
Fecha de Salida: 01.01.2002
Código: AVCD-17037
Código: AVCD-17037
2. opening Run
3. Connected
4. UNITE!
5. evolution
6. Naturally
6. Naturally
7. NEVER EVER
8. still alone
8. still alone
9. Daybreak
10. taskinlude
11. M
12. A Song is born
13. Dearest
14. no more words
15. Endless sorrow "gone with the wind ver."
[Letras] Duty
Fecha de Salida: 27.09.2000
Código: AVCD-11837
Código: AVCD-11837
[Listado de Temas]
1. starting over
2. Duty
3. vogue
4. End of the World
5. SCAR
6. Far away
7. SURREAL
8. AUDIENCE
9. SEASONS
10. teddy bear
11. Key ～eternal tie ver.～
12. girlish
[Letras] A song for XX
1. Prologue
2. A Song for ××
3. Hana
4. FRIEND
5. FRIEND II
6. poker face
7. Wishing
8. YOU
9. As if...
10. POWDER SNOW
11. Trust
12. Depend on you
13. SIGNAL
14. from your letter
15. For My Dear...
16. Present
Todas las traducciones de las letras han sido realizadas por mi. Por favor, si quieres usarlas en otro sitio no olvides colocar un enlaceal blog y citar al autor.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
FORO TO BE
¡VÓTANOS!
VISITAS
AFILIADOS
